Etiqueta electrónica del vino con código QR
El código QR de la contraetiqueta lleva a una página con la lista de ingredientes y la información nutricional del vino. La redactamos, la alojamos sin rastreo, la traducimos para cada país de venta y la actualizamos en cada añada.
Respuesta de un especialista en 24 horas laborables. Sin compromiso.
¿Qué es la etiqueta electrónica del vino?
Una página web a la que se accede con un código QR en la botella y que ofrece la lista de ingredientes y la información nutricional completa que el Reglamento (UE) 2021/2117 permite facilitar por medios electrónicos. El valor energético y los alérgenos siguen impresos. La página no puede mostrar información comercial ni recoger datos de los usuarios.
La e-label existe para ahorrar espacio: una tabla nutricional completa y una lista de ingredientes en cuatro idiomas no caben en una contraetiqueta de 9 × 10 cm. El reglamento acepta a cambio que esa información esté en línea, con condiciones estrictas que muchas soluciones baratas no cumplen.
¿Qué tengo que poner en el código QR de la etiqueta del vino según el Reglamento (UE) 2021/2117?
La lista de ingredientes y la declaración nutricional completa por 100 ml, en la lengua del país de venta, sin publicidad ni datos de marketing y sin recoger datos de quien escanea. Junto al QR, en la botella, debe figurar la palabra «ingredientes» (Comunicación C/2023/1190).
- Nombre del vino, categoría y DOP o IGP, para que el consumidor sepa que está en la página correcta.
- Lista de ingredientes, con los alérgenos destacados (por ejemplo en negrita).
- Declaración nutricional por 100 ml: valor energético, grasas, saturadas, hidratos de carbono, azúcares, proteínas y sal, o la frase de cantidades insignificantes.
- Nada más: ni enlace a la tienda, ni vídeo de la bodega, ni formulario de suscripción, ni cookies de medición.
Así es la página
Ejemplo de página e-label. Sin cookies, sin rastreo, sin marketing.
Exemplum Tinto · Bodega Ejemplo
Ingredientes
Uvas, corrector de acidez: ácido tartárico, conservador: sulfitos.
Información nutricional
| Información nutricional | por 100 ml |
|---|---|
| Valor energético | 312 kJ / 75 kcal |
| Grasas | 0 g |
| de las cuales saturadas | 0 g |
| Hidratos de carbono | 0,2 g |
| de los cuales azúcares | 0,2 g |
| Proteínas | 0 g |
| Sal | 0 g |
Alérgenos
Contiene sulfitos.
Esta página no contiene publicidad y no recoge datos.
¿Por qué un QR de vino deja de funcionar?
Por tres motivos habituales: el QR apunta a un generador gratuito que caduca o pasa a ser de pago, apunta a una página del sitio web de la bodega que cambió de dirección, o la página existe pero está incompleta. La CLCV encontró en Francia alrededor de un QR de cada cinco con este tipo de fallo.
Nuestro QR apunta a una dirección estable que no depende de su sitio web. Si cambia la añada, cambia el contenido de la página, no el código impreso. Si un día deja el servicio, mantenemos la página mientras haya botellas en el mercado y le entregamos los contenidos.
Revisión gratuita de su e-label actual
¿En qué idioma debe estar la etiqueta electrónica si exporto mi vino a Francia o Alemania?
En el idioma del país de venta: francés para Francia, alemán para Alemania y Austria, portugués para Portugal (Reglamento (UE) n.º 1169/2011, art. 15). Una misma página puede ofrecer varios idiomas con un selector, sin cookies, siempre que el del país de venta esté disponible.
| País de venta | Palabra junto al QR | Alérgeno impreso |
|---|---|---|
| España | Ingredientes | Contiene sulfitos |
| Francia | Ingrédients | Contient des sulfites |
| Alemania y Austria | Zutaten | Enthält Sulfite |
| Italia | Ingredienti | Contiene solfiti |
| Portugal | Ingredientes | Contém sulfitos |
| Países Bajos y Bélgica (neerlandés) | Ingrediënten | Bevat sulfieten |
En Bélgica conviven francés, neerlandés y alemán: lo prudente es usar las lenguas de las regiones donde se vende.
¿Qué diferencia hay entre nuestra e-label y una plataforma de autoservicio?
Redactamos el contenido
Usted no traduce ni clasifica aditivos: lo hacemos a partir de su análisis y de sus prácticas en bodega.
Un especialista la revisa
Antes de publicarla y antes de imprimir el QR, con los textos citados en cada mención.
Coherente con la botella
El valor energético de la página y el impreso salen del mismo cálculo. Los alérgenos coinciden.
Al día en cada añada
Nos envía el nuevo análisis, actualizamos la página. El QR impreso no cambia.
¿Cómo se actualiza la e-label en cada añada?
Nos envía el boletín de análisis de la nueva añada y la lista de prácticas en bodega; recalculamos el valor energético, revisamos ingredientes y alérgenos, y publicamos la nueva versión antes del embotellado. El QR impreso no cambia. Si cambia algo que va impreso, se lo decimos antes de la tirada.
- Recepción del análisis y de las prácticas de la añada.
- Nuevo cálculo del valor energético y de la tabla nutricional.
- Revisión de la lista de ingredientes y de los alérgenos.
- Revisión por el especialista y publicación de la nueva versión.
- Aviso si algún dato impreso en la contraetiqueta debe cambiar.
¿Cómo está construida la página e-label?
Como una página técnica, no como una página de marketing: carga rápida incluso con mala cobertura en una tienda, texto legible en móvil, ninguna cookie ni herramienta de medición individual, y una dirección estable que no depende del sitio web de la bodega.
Sin rastreo
Ninguna cookie, ningún píxel, ninguna analítica por usuario. Nada que aceptar antes de leer.
Ligera
Texto y tabla, sin vídeo ni imágenes pesadas. Se abre en segundos en un pasillo de supermercado.
Multilingüe
La lengua de cada país de venta, con un selector simple.
Estable
La dirección del QR no cambia aunque cambien la añada, su web o su proveedor de alojamiento.
Las soluciones comparadas
Precios públicos consultados en noviembre. Cada herramienta hace bien una parte; ninguna redacta ni revisa la contraetiqueta por usted.
| Solución | Precio | Redacta la contraetiqueta | Revisión antes de imprimir | E-label alojada | Impresión |
|---|---|---|---|---|---|
| Plataformas e-label (U-Label by Scantrust) | 230 a 1.500 € / año | No, usted introduce los datos | No | Sí | No |
| e-label.eu | gratis (3 etiquetas) a 130 € / año | No, usted introduce los datos | No | Sí | No |
| Imprentas en línea | ≈ 0,05 a 0,30 € por etiqueta | No | No | No | Sí |
| Plantillas y diseñadores autónomos | 0 a 1.500 € | Solo maquetación | No | No | No |
| WineLex | desde 290 € / año (5 vinos) | Sí | Sí, por un especialista | Sí, en cada añada | Sí, con presupuesto |
Fuentes: páginas públicas de precios de cada proveedor; precios de impresión de configuradores públicos.
Precios claros, por bodega
Revisión de etiqueta
Gratis
- Su etiqueta actual revisada
- Lista de lo que falta, país por país
- Respuesta en 24 horas laborables
Contraetiqueta + e-label
desde 290 € / año
IVA no incluido
- Hasta 5 vinos (referencias)
- Contraetiqueta por país de venta
- Revisión de un especialista antes de imprimir
- Página e-label alojada, sin rastreo
- Actualización en cada añada
Vinos adicionales con presupuesto.
Impresión
Con presupuesto
- Formato, papel y cantidad a elegir
- Entrega en la bodega
- O archivos listos para su imprenta
Diseño de la etiqueta frontal
Con presupuesto
- Opcional
- Frontal y trasera diseñadas juntas
- Menciones obligatorias previstas desde el inicio
Sin gastos de alta. Sin ofertas por tiempo limitado. Bodegas suizas: precios en CHF bajo petición.
Preguntas de los bodegueros
¿Puedo poner la e-label en la web de mi bodega?
Sí, siempre que la página solo muestre la información obligatoria y no recoja datos ni muestre marketing. Una ficha de producto de la tienda en línea no cumple esas condiciones.
¿Necesito un QR distinto para cada añada?
No necesariamente. Si el QR apunta a una dirección estable, basta con actualizar el contenido. Lo que sí debe cambiar es lo impreso si cambia el valor energético o un alérgeno.
¿Qué tamaño mínimo debe tener el QR?
El reglamento no fija un tamaño. En la práctica, un QR de unos 15 × 15 mm con buen contraste se lee bien con cualquier móvil; lo probamos sobre la prueba de imprenta.
¿Puedo poner solo el símbolo «i» junto al QR?
No. La Comisión aclaró en noviembre de 2023 que debe figurar la palabra «ingredientes», en la lengua del país de venta.
Fuentes
Criterios de selección: citamos primero textos oficiales (EUR-Lex, portales legales nacionales) y después encuestas con su editor.
Envíenos su etiqueta actual
Basta una foto o un PDF. Le decimos qué falta para cada país donde vende y cuánto costaría corregirlo.
Revisión de etiqueta: Gratis · Contraetiqueta + e-label: desde 290 € / año
Respuesta de un especialista en 24 horas laborables. Sin compromiso.