Qu'est-ce que le Triman et l'Info-tri ?
Le Triman est le logo français qui signale qu'un produit ou un emballage se recycle et fait l'objet d'une consigne de tri. L'Info-tri est le bloc qui l'accompagne et indique où jeter chaque élément de l'emballage. Les deux sont obligatoires pour les emballages ménagers concernés vendus en France depuis 2022, après une période de transition.
L'obligation vient de l'article L541-9-3 du Code de l'environnement, issu de la loi relative à la lutte contre le gaspillage et à l'économie circulaire, et de son décret d'application de 2021. Le Triman et l'Info-tri doivent être apposés sur l'emballage lui-même ; une version dématérialisée n'est admise que dans des cas limités.
Quels emballages de vin sont concernés ?
La bouteille en verre est dispensée. Les autres emballages ménagers remis au consommateur, comme l'étui en carton, le coffret ou le bag-in-box, relèvent en principe de la signalétique. Les cartons de transport destinés aux professionnels ne sont pas des emballages ménagers.
| Emballage | Triman + Info-tri | Commentaire |
|---|---|---|
| Bouteille de vin en verre | Non | Emballage de boisson en verre, dispensé |
| Étui individuel en carton | En principe oui | S'il est vendu au consommateur avec la bouteille |
| Coffret cadeau (carton, bois) | À vérifier | Selon la matière et le statut d'emballage ménager |
| Carton de 3 ou 6 bouteilles vendu au caveau | En principe oui | S'il est remis au particulier |
| Carton de transport vers un caviste | Non | Emballage professionnel |
| Bag-in-box | Oui | Carton et poche plastique : un Info-tri par élément |
| Canette de vin | Oui | Emballage métallique ménager |
Synthèse des textes et des guides de la filière ; votre cas exact se vérifie sur l'emballage réel.
Pourquoi la bouteille en verre est-elle dispensée ?
Parce que le verre de boisson fait déjà l'objet d'un geste de tri bien connu, la colonne à verre, et d'un taux de collecte élevé. Le législateur a choisi de ne pas surcharger les bouteilles de boisson en verre, dont l'étiquette porte déjà beaucoup de mentions obligatoires.
Rien n'empêche d'ajouter volontairement une consigne simple, du type « bouteille à déposer dans le conteneur à verre ». Si vous le faites, utilisez la forme officielle de l'Info-tri ou une phrase neutre, sans allégation environnementale vague. Depuis la même loi, des mentions comme « respectueux de l'environnement » sont interdites sur les produits et les emballages.
Qui doit apposer le Triman : le domaine ou le distributeur ?
La personne qui met l'emballage sur le marché français, en général le metteur en marché du produit emballé. Pour un domaine qui vend au caveau ou en ligne à des particuliers, c'est le domaine. Il adhère aussi à un éco-organisme pour ses emballages ménagers et y déclare ses quantités.
Le Point vert est-il encore utile ?
Non, il n'a plus de valeur d'information pour le tri en France et la réforme a conduit la plupart des marques à le retirer de leurs emballages. S'il figure encore sur vos anciennes étiquettes, nous vous conseillons de l'enlever au prochain tirage plutôt que de risquer une confusion avec la signalétique de tri.
Qu'est-ce qui va changer avec le règlement européen sur les emballages ?
Le règlement (UE) 2025/40 prévoit un étiquetage harmonisé des emballages dans toute l'UE, avec des pictogrammes communs sur la composition et le tri. Il doit à terme remplacer une partie des logos nationaux comme le Triman, à partir des dates d'application fixées par les actes d'exécution.
En attendant, les règles françaises restent applicables. Nous suivons ce calendrier pour vous prévenir avant qu'un nouveau logo ne devienne obligatoire, et intégrer le changement au tirage le plus proche plutôt que dans l'urgence.
Et à l'export ?
Le Triman est une règle française. D'autres pays ont leurs propres obligations sur les emballages : l'Italie impose un étiquetage environnemental avec des codes de matériaux, l'Allemagne l'enregistrement des emballages. Voir vendre son vin en Italie et en Allemagne.
Les questions des vignerons
Le logo Triman est-il obligatoire sur une bouteille de vin ?
Non. Les emballages de boisson en verre sont dispensés du Triman et de l'Info-tri en France.
Faut-il un Info-tri sur un bag-in-box de vin ?
Oui, le bag-in-box est un emballage ménager en carton et en plastique : il porte le Triman et l'Info-tri pour chacun de ses éléments.
Le Triman est-il obligatoire sur un coffret de vin ?
Cela dépend de la matière et de son statut d'emballage. Un étui ou un coffret en carton remis au consommateur relève en principe de la signalétique ; nous le vérifions sur votre coffret.
Quelle sanction en cas d'absence de Triman ?
L'absence de signalétique sur un emballage qui y est soumis expose à une amende administrative prévue par le Code de l'environnement.
Sources
Critères de sélection : nous citons d'abord les textes officiels (EUR-Lex, portails juridiques nationaux), puis des enquêtes dont l'éditeur est nommé.
- Triman.fr, la signalétique de tri
- Pleinchamp, Point vert, Triman, Info-tri et vins et spiritueux
- Règlement (UE) 2025/40, emballages (EUR-Lex)
Mis à jour le 2 novembre 2026 par l'équipe WineLex
Comment lire et composer un bloc Info-tri ?
Le bloc associe le logo Triman à un pictogramme par élément de l'emballage (étui, poche, bouchon) et à la couleur du bac où il doit être jeté. Les modèles officiels sont fournis par l'éco-organisme auquel vous adhérez ; ils ne se dessinent pas à main levée.